Biumbò biumbò

 

Biumbò biumbò

 

Biumbò biumbò,

pame na fèrome lio’ nerò

atto frea tu ja Marku

cino lèune ka e’ pleo’ kalò…

 

Biumbò biumbò,

cittu cittu na su po

enan agguò ce mia’ rikotta

mia’ rikotta c’enan agguò…

 

Biumbò biumbò,

cittu cittu na su po

oli cini pu plònnune

tu’ vàddhome ecès sto’ sakko…

 

Biumbò biumbò,

o tata o ferni tsichrò ce mavro

ce e mana o kanni na jurisi

termò ce rodinò (o kràuno)…

 

Biumbò biumbò,

cittu cittu na su po

ena’ brufiko ce mia’ sucèa

mia’ sucèa c’ena’ brufiko,

a sika ’en i’ kulumbu

e manìtule ’en i’ fungu,

e funghi ’en i’ manìtule

e skrafaji ’en i’ furmìkule…

 

Biumbò biumbò

 

Biumbò biumbò,

andiamo a prendere un po’ d’acqua

dal pozzo di san Marco

che come dicono è la più buona…

 

Biumbò biumbò,

zitto zitto ti dirò

un uovo e una ricotta

una ricotta ed un uovo…

 

Biumbò biumbò,

zitto zitto ti dirò

tutti quelli che dormono

li metteremo dentro il sacco…

 

Biumbò biumbò,

papà lo porta freddo e nero

e la mamma lo fa diventare

caldo e rosso (il carbone)…

 

Biumbò biumbò,

zitto zitto ti dirò

un caprifico ed un fico

un fico e un caprifico

i fichi non sono fioroni

i porcini non sono funghi

i funghi non sono porcini

gli scarafaggi non sono formiche…

 

(brano tratto dall’album “Aspro” di Ninfa Giannuzzi e Valerio Daniele)