Il portale del Griko

  • Home
  • About
  • Letteratura d’Autore
    • Anonimo del ‘500 (Calimera)
      • Il Lamento
    • Vito Domenico Palumbo (Calimera)
      • Vita e opere di Vito Domenico Palumbo
      • Canzoniere d’amore
      • Canti satirici, filosofici e civili
      • Il testamento di Oronzo
    • Angela Campi Colella (Calimera)
    • Salvatore Tommasi (Calimera)
      • Katalisti o kosmo – Dialoghi
      • Alia Loja
      • Fiabe e racconti popolari
      • Testi inediti
      • Teatro
        • Sìmmeri
      • Manuale per ragazzi
        • Prima unità
        • Terza unità
    • Altri autori di Calimera
      • Kokkaluto
      • Don Vito Lefons
      • Antonio Lefons
      • Giuseppe Lefons
      • Giuseppe Aprile
      • Giannino Aprile
      • Gino Aprile
      • Franco Corlianò
      • Brizio Leonardo Colaci
    • Cesare De Santis (Sternatia)
      • “…Ce meni statti” (testi scelti)
      • “Col tempo e con la paglia” (testi scelti)
    • Domenicano Tondi (Zollino)
  • Letteratura Popolare
    • Poesia
      • Introduzione alla poesia popolare
      • Canti d’amore
        • Elogio della bellezza
        • Ferite d’amore
        • Promesse d’amore
        • Leggi d’amore
        • Paradossi d’amore
      • Canti funebri
      • Canti religiosi
      • Filastrocche e ninne nanne
    • Prosa
      • Fiabe e racconti
      • Proverbi
  • La Lingua Grìka
    • Storia e Teorie
    • Trascrizione e traduzione
    • La Grammatica
    • Vocabolario Grìko
      • Italiano – Grìko
      • Grìko – Italiano
    • Le Varianti
    • Manuale per ragazzi
      • Prima unità
      • Terza unità
  • Canzoni in Griko
    • Canti della tradizione
    • Gruppi musicali
      • Ghetonia
      • Avleddha
  • I Video
  • O Γκρίκο στην Ελλάδα
  • Contatti

Categoria: Leggi d’amore

Agàpison…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Agàpison, a’ teli n’agapisi,

mia kiatereddha ìkosi chronò.

An ene ikosipente mi’ telisi…

» Continua
Lascia un commento

Se gapò jatì…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Se gapò jatì oli ise kaleddha,

ma de’ ka se gapò ghià ‘nnamurata,

ka se gapò ka ise ngratsiateddha…

» Continua
Lascia un commento

‘En ine alìssia…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

‘En ine alìssia tua pu sô’ pimena,

in ole mbidie ce ole celusìe;

puru min deskorrevsi pleo ma ‘mena…

» Continua
Lascia un commento

Ka ti echi …

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Ka ti echi pu kanni to prikò?

Ti sô’ pimena pale na mu pi?

Osso pu mu diaennis apu mbrò…

» Continua
Lascia un commento

Osso ‘sù me torì…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Osso ‘sù me torì, m’eis es stannù,

ce motti de’, esù me ‘llimonà,

ka evò, ftechuddhi, ‘en imo’ mai pu ‘ttù…

» Continua
Lascia un commento

Éklafse ce su chòrise…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Éklafse ce su chòrise is ammàddia,

’e me dulèune i skuses e dikèssu,

ka sena s’akkusèu’ ta lakrimaria…

» Continua
Lascia un commento

Aska, kaléddhamu…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Aska, kaléddhamu, na pareftì,

ka fsemeronni ciuriacì pornò:

na vali tin gunnéddhasu kalì…

» Continua
Lascia un commento

Ise pimena mai…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Ise pimena mai krasì ma t’ala

na dì to sòmasu pos su tianidzi?

Su cete iospu cete mia karkara…

» Continua
Lascia un commento

Ísela na su po…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Ísela na su po, c’’e mu bastei,

na po ti’ mànassu t’e’ na se ‘rmasi:

arte pu ise kiatera s’akkumetei…

» Continua
Lascia un commento

Panta s’akàpisa…

Novembre 28, 2015 Ciurì ce Pedì Leggi d'amore

Panta s’akàpisa me ti’ kardìa,

s’akàpisa ce sûtela kalò.

Pornò ce vrai is in ghetonìa…

» Continua
Lascia un commento

Cerca nel sito

In primo piano

Video


Guarda tutti i video

"Il testamento"


Leggi tutto il poemetto di V.D. Palumbo

Canti


Ascolta tutti i canti

La Lingua


Impara il griko

Il griko in Grecia


O Γκρίκο στην Ελλάδα

CC 4.0 – ATTRIBUZIONE NON COMMERCIALE


Licenza Creative Commons
I contenuti testuali presentati appartengono all' autore. E' consentita la condivisione e la rielaborazione dei contenuti. E' obbligatoria l'attribuzione dell'opera all'autore. E' vietata la riproduzione per scopi commerciali. Atribuzione Creative Commons By-Nc 4.0 di Salvatore Tommasi
.
  • Mappa del sito
Menu
Tema WordPress: Smartline di ThemeZee.