Versione senza titolo né data, appartenente a un gruppo di testi scritti con grafia diversa e recanti il nome di Lucia Montinari.
Questa storiella, per la quale non ho trovato alcun riscontro, sembra unire un esempio di carattere edificante con figure (l’Orco) tratte dal mondo delle fiabe. Ne vien fuori un’originale produzione popolare a sfondo religioso.

Versione senza titolo né data, appartenente a un gruppo di testi scritti con grafia diversa e recanti il nome di Lucia Montinari.
Si tratta di una fiaba antichissima e universalmente diffusa (tipo 480 dell’indice AARNE-THOMPSON) che nella nostra versione assume un risvolto ed un tono didascalico-moraleggiante che sembra svilire il racconto nel suo complesso.

Senza titolo nel manoscritto e appartenente a un gruppo di testi scritti con grafia incerta e infantile, evidentemente di persona appena alfabetizzata.
Si tratta di un famoso aneddoto, parzialmente corrispondente al tipo 922 dell’indice AARNE-THOMPSON, diffuso in tutta Europa.

Versione senza titolo né data, appartenente a un gruppo di testi scritti con grafia diversa e recanti il nome di Lucia Montinari.
Questa fiaba, abbastanza diffusa, corrisponde al tipo 460 dell’indice AARNE-THOMPSON.

Versione senza titolo né data, appartenente a un gruppo di testi scritti con grafia diversa e recanti il nome di Lucia Montinari.
Di questo racconto, che contiene in parte i motivi della fiaba di Biancaneve (tipo 709 dell’indice AARNE-THOMPSON), presenti anche nella n. 26 della nostra raccolta, ho trovato un unico ed interessante riscontro in una novella del Pentamerone del BASILE, La schiavottella (II, 8)

Versione senza titolo raccontata da Donata Guido a Calimera, il 20 aprile 1886, e raccolta da V. D. PALUMBO
Il racconto, del quale si hanno tre versioni analoghe nei quaderni di V. D. PALUMBO, affronta il tipico tema del marito geloso che viene beffato.

Contenuta in un manoscritto anonimo di Martano.
La versione di Martano del ciclo di S. Pietro, che colpisce per la sua elementare semplicità, aggiunge nuovi particolari a quelli già incontrati in un testo precedente (le pietre trasformate in pane, la distribuzione del denaro); si tratta di particolari anch’essi abbastanza diffusi.

Versione senza titolo nel manoscritto e senza il nome del narratore raccolta da V. D. PALUMBO a Calimera il 13 maggio 1888.
Tipico esempio del contrasto tra matrimonio d’amore e matrimonio di convenienza, questa storia sembra controbilanciare un’altra analoga presente nella nostra raccolta (La vendetta dell’innamorato) nella quale la ragazza fa prevalere le ragioni della convenienza economica.

Contenuta in un manoscritto anonimo di Martano.
Questo racconto presenta un interessante e originale collage di storie e motivi diversi, tutti relativi al mondo degli animali.

Raccontata dal Cav. V. Antonio Tommasi a Calimera, l’11 marzo 1886, e raccolta da V. D. PALUMBO.
Si tratta di una variante del tipo 425 dell’indice AARNE-THOMPSON, Cupido e Psiche (cfr. note 6, 28, 79); stavolta però lo sposo animale assume l’aspetto di un serpente, forma che risulta più vicina a quella del racconto di APULEIO, nel quale la ragazza è rapita appunto da un mostro serpentiforme.